Ó Bhéal und der irische Poetry Film

Seit Oktober 2008 fördert Ó Bhéal mit Unterstützung des Literaturzentrums Münster und des Cork Filmcenters die Kunst des Poesiefilms und arbeitet mit dem Goethe-Institut und der Literaturwerkstatt Berlin zusammen, um diese Kunstform in Irland zu fördern. Am 8. November 2010 fand der erste Poesiefilmabend von Ó Bhéal statt, bei dem einige der weltweit besten Poesiefilme gezeigt wurden. Unser dritter Poetry-Film-Abend am 12. November 2012 zeigte im Rahmen des Corona Cork Film Festival Programms dreißig hervorragende Filme aus Irland und der ganzen Welt. 

Seit 2013 kuratiert Ó Bhéal den jährlichen Ó Bhéal International Poetry-Film Competition, bei dem die dreißig Filme der Shortlist gezeigt werden und ein Gewinner den Ó Bhéal-Preis für den besten Poetry-Film erhält. Die seit 2012 nominierten Poesiefilme werden auch zu Beginn der regelmäßigen Poesieveranstaltungen von Ó Bhéal gezeigt. Von Ó Bhéal kuratierte Poesiefilmprogramme wurden auch auf vielen Filmfestivals weltweit gezeigt, darunter das Cyclops Poetry-Film Festival in Kiew, Visible Verse in Kanada, Cadence: Video Poetry Festival in Seattle, das Belfast Film Festival, das IndieCork Film Festival und das Clare Island Film Festival.

Paul Casey 

Paul Caseys Gedichte wurden in Dutzenden von Zeitschriften weltweit veröffentlicht, und er arbeitet derzeit an seinem dritten vollständigen Gedichtband. Sein Gedichtband Virtual Tides wurde 2016 von Salmon Poetry veröffentlicht, nachdem zuvor home more or less (Salmon, 2012) und ein Chapbook mit dem Titel It’s Not All Bad (Heaventree, 2009) erschienen waren. Er ist Herausgeber von The Unfinished Book of Poetry und fördert als Direktor von Ó Bhéal in Cork die Poesie und den Poesiefilm. Seine Gedichte wurden kürzlich in The Stony Thursday Book und Maple Leaf Anthology veröffentlicht. Quilt wird 2026 erscheinen. Sein Poesiefilm The Lammas Hireling wurde weltweit gezeigt. Außerdem hat er zusammen mit der Corker Künstlerin Rosie O’Regan den Poesiefilm Awaken gedreht. Sein Gedicht „Marsh” wurde vom Corker Filmemacher David Bickley als Poesiefilm umgesetzt.

Pauls Gedichte wurden ins Chinesische, Italienische, Rumänische und Galicische übersetzt. Er trat bei zahlreichen Lesereihen und Festivals auf, darunter Beyond Baroque und The World Stage in Los Angeles, The Buffet und The Maple Leaf in New Orleans, Poetry Africa in Durban, Cork Poetry Festival, Cúirt Festival of Literature, Dromineer Literary Festival, Amergin Festival und Troubadour in London. Er las in der Guild Hall in Coventry anlässlich des Staatsbesuchs von Präsident Michael D. Higgins und bei der Veranstaltung „End-of-the-Decade Centenaries” im Rathaus von Cork. 

Colm Scully

Colm Scully ist ein Dichter und Poesiefilmemacher aus Cork, Irland. Seine Gedichte wurden in Poetry Ireland Review, Southword, Cyphers und Orbis veröffentlicht, und sein zweiter Gedichtband, Neanderthal Boy, erschien 2025 bei Wordsonthestreet Books. Seine Poesiefilme wurden international auf Festivals wie dem Cork International Film Festival, dem Art and Visuals Poetry Film Festival Vienna, dem Athens International Poetry Film Festival und dem Fastnet Film Festival gezeigt. Sein Film Culture Night wurde 2022 mit dem Deanna Tulley Multimedia Award (Slippery Elm Journal, Ohio) ausgezeichnet. Er unterrichtet Poesiefilm in der Gemeinde und ist Kurator beim Ó Bhéal Poetry Film Festival und dem Drumshanbo Written Word Festival. Weitere Informationen und seine Filme finden Sie unter

 colmscully.com