Direkt zum Inhalt

Poetry Filme über Georg Trakl

Im Zuge der Performance-Serie Trakl Remixed sind fünf weitere Gedichtverfilmungen nach Georg Trakl entstanden. Sigrun Höllrigl arbeite mit dem belgischen Videokünstler Marc Neys zusammen. Dabei wurden die fürs Performanceprogramm Trakl Remixed geschriebenen Texte nochmals in einer Studioaufnahme neu aufgenommen. Die beiden Filmarbeiten von Marc Neys sind eigenständig und von den Live Performances "Trakl Remixed" unabhängig.


Die 3 Trakl-Verfilmungen von 4youreye basieren hingegen auf  Live Aufnahmen aus dem Literaturhaus Salzburg. Auch die filmische Arbeit ist den Live Visuals der Performance vor Ort nachempfunden, bzw. wurde das Bildmaterial lediglich leicht überarbeitet und verdichtet. Es liest Hubsi Kramar.

 

requiem auf georg trakl
Trakl Remixed
Regie Sigrun Höllrigl/Marc Neys
Video art work Marc Neys,Text Sigrun Höllrigl

 


"requiem auf georg trakl“ ist ein politischer Text. Die Todesmetaphern bei Georg Trakl werden als Visionen der Leichen des ersten und zweiten Weltkrieges gedeutet. Es geht um den Dichter als Visionär und den Künstler als Außenseiter in der Gesellschaft. Der Dichter bleibt einsam, weil er eine andere Wirklichkeit „sieht“. Ein Thema, das genauso aktuell ist, wie das zerstörerische Prinzip des Menschen (=Zerstörung der Natur).
 

ein blaues tier sich verneigt
Trakl Remixed
Regie Marc Neys (Belgien)

Text Sigrun Höllrigl
 

 

Der Film " ein blaues tier sich verneigt" ist eine freie Adaption der Vision von Schönheit, wie sie der österreichische expressionistische Dichter Georg Trakl immer wieder in seinen Gedichten äußert.  Sigrun Höllrigl folgt Pascals' Philosophie "l'homme est un néant capaple de Dieu" und beschreibt Schönheit als eine Eigenschaft, die dem Menschen innewohnt und Teil seiner Natur ist.

 

Georg Trakl: Im Dorf
Live Visuals 4youreye Trakl Remixed

 


 

 

Georg Trakl: De Profundis
Live Visuals 4youreye Trakl Remixed

 

 

 

 

Georg Trakl: Grodek
Live Visuals 4youreye Trakl Remixed

 

Deutsch